Įėjusi į vonią, Charlotte atsikratė naktinių drabužių ir įlindusi į vonią nusiprausė, išsiplovė galvą, o išlipusi apsivyniojo rankšluosčiais ir galvą, ir kūną. Priėjusi prie kriauklės, išsivalė dantis ir pasitepė veidą dieniniu kremu nuo įvairių odos kenkėjų. Gyvenant gamtoje tai neišvengiama. Jausdamasi švari ir pasiruošusi pradėti dieną, ji išėjo.